

Temporadas y episodios
1Temporada 1 Sep. 23, 2003
- 1 - 1Piloto Sep. 23, 2003
- 1 - 2Los sitios Que más Temes Sep. 30, 2003
- 1 - 3Eres Sincero Oct. 07, 2003
- 1 - 4Chocando contigo Oct. 14, 2003
- 1 - 5Cosas que no Se Olvidan Oct. 21, 2003
- 1 - 6Cada noche es una Historia Diferente Oct. 28, 2003
- 1 - 7La vida en una casa de Cristal Nov. 04, 2003
- 1 - 8En busca de Algo Más Nov. 11, 2003
- 1 - 9Con los Brazos Extendidos Nov. 18, 2003
- 1 - 10Debes ir Allí para Volver Jan. 20, 2004
- 1 - 11Los Años Vividos Jan. 27, 2004
- 1 - 12Choque frontal en una Conversación Educada Feb. 03, 2004
- 1 - 13Momento de Incertidumbre Feb. 10, 2004
- 1 - 14Creere Feb. 17, 2004
- 1 - 15De pronto todo ha Cambiado Feb. 24, 2004
- 1 - 16El primer Corte es el Más Profundo Mar. 02, 2004
- 1 - 17Marcha Nocturna Apr. 06, 2004
- 1 - 18Deseando lo Imposible Apr. 13, 2004
- 1 - 19Como puedes Estar Segura Apr. 20, 2004
- 1 - 20Lo que es y lo Que Nunca debería Ser Apr. 27, 2004
- 1 - 21Canción de Despedida May. 04, 2004
- 1 - 22Víctimas de Nuestros Propios Juegos May. 11, 2004
2Temporada 2 Sep. 21, 2004
- 2 - 1El desesperado Reino del Amor Sep. 21, 2004
- 2 - 2La verdad No hace Ruido Sep. 28, 2004
- 2 - 3Cerca del Cielo Salvaje Oct. 05, 2004
- 2 - 4No siempre se Consigue lo que se Quiere Oct. 12, 2004
- 2 - 5Me Atrevere Oct. 19, 2004
- 2 - 6También Podríamos ser Extraños Oct. 26, 2004
- 2 - 7Que se desaten las fuerzas Nov. 02, 2004
- 2 - 8Verdad, amarga verdad Nov. 09, 2004
- 2 - 9El truco consiste en seguir respirando Nov. 16, 2004
- 2 - 10No me des por seguro Nov. 30, 2004
- 2 - 11El corazon siempre te hace volver Jan. 25, 2005
- 2 - 12Entre el orden y el azar Feb. 01, 2005
- 2 - 13Muere el héroe Feb. 08, 2005
- 2 - 14Las cosas que nadie sabrá nunca Feb. 15, 2005
- 2 - 15Una carta cerrada al mundo Feb. 22, 2005
- 2 - 16En algun lugar un reloj sigue corriendo Mar. 01, 2005
- 2 - 17Algo que nunca tendré Apr. 19, 2005
- 2 - 18La carretera solitaria Apr. 26, 2005
- 2 - 19Estoy despierto, amanece May. 03, 2005
- 2 - 20Toda una vida acumulada May. 10, 2005
- 2 - 21Lo que pudo haber sido May. 17, 2005
- 2 - 22La marea que se fue y nunca volvio (1 Parte) May. 24, 2005
- 2 - 23La danza del adios (2 Parte) May. 24, 2005
3Temporada 3 Oct. 05, 2005
- 3 - 1Eres como un piromano Oct. 05, 2005
- 3 - 2Desde la orilla del mar verde oscuro Oct. 12, 2005
- 3 - 3El primer dia en un nuevo planeta Oct. 19, 2005
- 3 - 4Intentando inclinar la balanza Oct. 26, 2005
- 3 - 5Una multitud de damnificados Nov. 02, 2005
- 3 - 6Corazones cerrados y granadas de mano Nov. 09, 2005
- 3 - 7
- 3 - 8Hoy peor que ayer Nov. 30, 2005
- 3 - 9Asi es la resurreccion Dec. 07, 2005
- 3 - 10Un nuevo mundo Jan. 11, 2006
- 3 - 11Regreso del futuro Jan. 18, 2006
- 3 - 12Tengo sueños que recordar Jan. 25, 2006
- 3 - 13El viento que se llevo mi corazon Feb. 01, 2006
- 3 - 14Todas las fiestas de mañana Feb. 08, 2006
- 3 - 15Sólo mira los fuegos artificiales Feb. 15, 2006
- 3 - 16
- 3 - 17Quienes sobreviviran y que quedara de ellos Mar. 29, 2006
- 3 - 18Cuando las cosas no son como debieran Apr. 05, 2006
- 3 - 19
- 3 - 20Todos los dias son domingo por la noche Apr. 19, 2006
- 3 - 21Mas allas de las colinas Apr. 26, 2006
- 3 - 22El espectaculo debe continuar May. 03, 2006
4Temporada 4 Sep. 27, 2006
- 4 - 1En tus mismas aguas profundas Sep. 27, 2006
- 4 - 2Cosas que olvidé al nacer Oct. 04, 2006
- 4 - 3
- 4 - 4No podemos detener esto que hemos empezado Oct. 18, 2006
- 4 - 5Te amo pero he elegido la oscuridad Oct. 25, 2006
- 4 - 6¿Dónde dormiste anoche? Nov. 08, 2006
- 4 - 7Todas esas cosas que he hecho Nov. 15, 2006
- 4 - 8Nada queda por decir salvo adios Nov. 22, 2006
- 4 - 9Algo que traicionas Nov. 29, 2006
- 4 - 10Canciones para amar y morir Dec. 06, 2006
- 4 - 11Todo está en el lugar correcto Jan. 17, 2007
- 4 - 12Decisión Jan. 24, 2007
- 4 - 13Imagenes de ti Feb. 07, 2007
- 4 - 14Canciones tristes para los malos amantes Feb. 14, 2007
- 4 - 15Noche de gala en la noche del odio Feb. 21, 2007
- 4 - 16Tu lo llamas locura, pero yo lo llamo amor May. 02, 2007
- 4 - 17Lo peor llega de noche May. 09, 2007
- 4 - 18El fugitivo encontrado May. 16, 2007
- 4 - 19Las cenizas de los sueños que tu dejaste morir May. 30, 2007
- 4 - 20Nacimiento y muerte del dia Jun. 06, 2007
- 4 - 21De repente echo de menos a todos Jun. 13, 2007
5Temporada 5 Jan. 08, 2008
- 5 - 14 años, 6 meses, 2 dias Jan. 08, 2008
- 5 - 2Corriendo como un profesional Jan. 08, 2008
- 5 - 3Mi camino a casa es a traves de ti Jan. 15, 2008
- 5 - 4Vamos mama, estoy sangrando Jan. 22, 2008
- 5 - 5Olvide recordar que tenia que olvidar Jan. 29, 2008
- 5 - 6No sueñes con que esto ha terminado Feb. 05, 2008
- 5 - 7En el Club Feb. 12, 2008
- 5 - 8Por favor, por favor, por favor Feb. 19, 2008
- 5 - 9Esta noche solo estas aqui para saber Feb. 26, 2008
- 5 - 10Correr para seguir inmovil Mar. 04, 2008
- 5 - 11Necesitaras a alguien a tu lado Mar. 11, 2008
- 5 - 12Cien Mar. 18, 2008
- 5 - 13Ecos, silencio, paciencia y bondad Apr. 14, 2008
- 5 - 14A lo que vas a casa Apr. 21, 2008
- 5 - 15La vida es corta Apr. 28, 2008
- 5 - 16Llorar no te ayudara May. 05, 2008
- 5 - 17El odio es mas seguro que el amor May. 12, 2008
- 5 - 18Lo que viene despues del Blues May. 19, 2008
6Temporada 6 Sep. 01, 2008
- 6 - 1Tocame o grito (Parte 1) Sep. 01, 2008
- 6 - 2Una Millonésima de Segundo de un Domingo (2 Parte) Sep. 08, 2008
- 6 - 3Coje Capa, Ponte Capa, Vuela Sep. 15, 2008
- 6 - 4Puente sobre aguas turbulentas Sep. 22, 2008
- 6 - 5Has cavado Tu Propia Tumba Sep. 29, 2008
- 6 - 6Eligiendo mi propio estilo de vida Oct. 13, 2008
- 6 - 7Molestando al niño Oct. 20, 2008
- 6 - 8Nuestra vida no es una pelicula, o tal vez sí Oct. 27, 2008
- 6 - 9Simpatia por el diablo Nov. 03, 2008
- 6 - 10
- 6 - 11Nosotros tres (mi eco, mi sombra y yo) Nov. 17, 2008
- 6 - 12
- 6 - 13Cosas que una mamá no sabe Jan. 05, 2009
- 6 - 14Una mano para tomar control de la escena Jan. 12, 2009
- 6 - 15Cambiamos, esperamos Jan. 19, 2009
- 6 - 16Blues del guionista Feb. 02, 2009
- 6 - 17Tu, yo y la botella, esta noche somos tres Mar. 16, 2009
- 6 - 18Buscando la primera claridad Mar. 23, 2009
- 6 - 19Déjalo pasar Mar. 30, 2009
- 6 - 20Lo haría por ti Apr. 20, 2009
- 6 - 21Un beso sobre el que construir un sueño Apr. 27, 2009
- 6 - 22Enséñame a vivir May. 04, 2009
- 6 - 23Por siempre y casi siempre May. 11, 2009
- 6 - 24Recuérdame como un momento del día May. 18, 2009
7Temporada 7 Sep. 14, 2009
- 7 - 14 A.M., Al Parecer Estaban De Viaje Sep. 14, 2009
- 7 - 2¿Qué Estás Dispuesto a Perder? Sep. 21, 2009
- 7 - 3Cógeme De La Mano Cuando Lo Necesito Sep. 28, 2009
- 7 - 4Créeme, Estoy Mintiendo Oct. 05, 2009
- 7 - 5Tu Corazón Tramposo Oct. 12, 2009
- 7 - 6Profundo Océano, Vasto Mar Oct. 19, 2009
- 7 - 7Tu, El Amor y Yo Oct. 26, 2009
- 7 - 8Esta Noche Acabo De Morir Entre Tus Brazos Nov. 02, 2009
- 7 - 9Ahora Eleva Tus Ojos Hacia El Sol Nov. 09, 2009
- 7 - 10Tú Eres Un Corredor y Yo Soy El Hijo De Mi Padre Nov. 16, 2009
- 7 - 11Sabes Que Te Quiero, ¿Verdad? Nov. 30, 2009
- 7 - 12Algunas Carreteras Llevan a Ninguna Parte Dec. 07, 2009
- 7 - 13Semanas Que Pasan Como Días Jan. 18, 2010
- 7 - 14Asuntos De Familia Jan. 25, 2010
- 7 - 15No Me Olvides Feb. 01, 2010
- 7 - 16Mi Actitud Es Mala Pero Mis Intenciones Son Buenas Feb. 08, 2010
- 7 - 17Tocando Fondo Feb. 15, 2010
- 7 - 18El Último Día De Nuestra Relación Feb. 22, 2010
- 7 - 19Toda Imagen Cuenta Una Historia Apr. 26, 2010
- 7 - 20Aprendiendo a Caer May. 03, 2010
- 7 - 21Lo Que Está Enterrado Te Pertenece May. 10, 2010
- 7 - 22
8Temporada 8 Sep. 14, 2010
- 8 - 1Dormido a Las Puertas Del Paraíso Sep. 14, 2010
- 8 - 2No Te Veo, Pero Sé Que Estás Ahí Sep. 21, 2010
- 8 - 3En Tierra De Nadie Sep. 28, 2010
- 8 - 4Todos Caemos Oct. 05, 2010
- 8 - 5Nadie Nos Enseñó a Abandonar Oct. 12, 2010
- 8 - 6Sin Miedo Oct. 19, 2010
- 8 - 7La Dama Fortuna Nov. 02, 2010
- 8 - 8Boca Llena De Diamantes Nov. 09, 2010
- 8 - 9Entre El Infierno Desatado y La Gracia Sublime Nov. 16, 2010
- 8 - 10Listas, Planes Nov. 30, 2010
- 8 - 11Oscuridad En Las Afueras De La Ciudad Dec. 07, 2010
- 8 - 12Las Copas Que Bebimos Anoche Jan. 25, 2011
- 8 - 13Mi Otra Mitad Feb. 01, 2011
- 8 - 14Esperando a Un Héroe Feb. 08, 2011
- 8 - 15Terminó San Valentín Feb. 15, 2011
- 8 - 16Creo Que Aquí Estaré Bien Feb. 22, 2011
- 8 - 17Fumando, Bebiendo, Tocas Mejor Mar. 01, 2011
- 8 - 18Voces Pequeñas y Silenciosas Apr. 19, 2011
- 8 - 19Dónde No Buscar La Libertad Apr. 26, 2011
- 8 - 20El Hombre Que Navegaba Alrededor De Su Alma May. 03, 2011
- 8 - 21Pájaro En Tierra, Palabra Americana May. 10, 2011
- 8 - 22Esta Es Mi Casa, Este Es Mi Hogar May. 17, 2011
9Temporada 9 Jan. 11, 2012
- 9 - 1Lo Sé, Lo Hemos Notado Jan. 11, 2012
- 9 - 2En El Cuarto En El Que Tú Duermes Jan. 18, 2012
- 9 - 3Me Encanta Cómo Mientes Jan. 25, 2012
- 9 - 4¿No Quieres Compartir La Culpa? Feb. 01, 2012
- 9 - 5La Luna Asesina Feb. 08, 2012
- 9 - 6Catástrofe y Cura Feb. 15, 2012
- 9 - 7Último Entorno Conocido Feb. 22, 2012
- 9 - 8Un Arrebato De Locura Feb. 29, 2012
- 9 - 9Cada Vez Que Respiras Es Una Bomba Mar. 07, 2012
- 9 - 10El Hardcore Nuna Muere, Pero Tú Sí Mar. 14, 2012
- 9 - 11¡Oh, Danny, Muchacho! Mar. 21, 2012
- 9 - 12Cualquiera Con Corazón Mar. 28, 2012
- 9 - 13One Tree Hill Apr. 04, 2012
Sinopsis
Los protagonistas son dos adolescentes con vidas paralelas, aunque muy diferentes, que viven en un pueblo de Carolina del Norte. Los une un oscuro secreto: son hijos del mismo padre. Después de crecer en ambientes muy distintos, de repente, sus vidas se cruzan.
Título original One Tree Hill
Fecha de primera emisión Sep. 23, 2003
Última transmisión Apr. 04, 2012
Temporadas 9
Episodios 187
Duración media 42 minutos